Cai Schmitz-Weicht, Ka Schmitz

Esst ihr Gras oder Raupen?

Mikolaj, Mara, Yasemin, Lenny und Tariq wollen gerade im Hof Verstecken spielen, als sie plötzlich Stimmen hören. Im Gebüsch entdecken sie zwei kleine Elfen, die lauthals streiten. Wie eine echte Menschenfamilie aussieht, ist die verzwickte Frage. Die Kinder sollen helfen, diese richtig zu beantworten. Aber was soll das denn sein: Eine echte Familie? Ein Buch übers Streiten, Zuhören und natürlich über vielfältige Familien in 4 zweisprachigen Ausgaben!

978-3-945596-07-4 deutsch-englische Ausgabe
978-3-945596-08-1 deutsch-spanische Ausgabe
978-3-945596-09-8 deutsch-türkische Ausgabe
978-3-945596-10-4 deutsch-arabische Ausgabe

„In diesem liebevoll gestalteten Kinderbuch geht es um Zuhören, das Aufdecken von Vorurteilen und Kennenlernen unterschiedlicher Familienformen: große oder kleine, Regenbogen-, Patchwork oder Pflegefamilien, verstorbene oder alleinerziehende Eltern. Außerdem werden Kinder in ihrer Diversität dargestellt: sie haben verschiedene Hautfarben, tragen ein Hörgerät und sprechen Gebärdensprache oder brechen mit Geschlechternormen. „Esst ihr Gras oder Raupen?“ vermittelt ein heterogenes Bild von Familien mit einer bestärkenden Selbstverständlichkeit der Unterschiede, die den Freund_innenschaften nicht im Wege zu stehen scheinen.“ EfEU, Wien